1
00:00:17,333 --> 00:00:20,993
په پولینیومونو کې اضافه یا کمول،

2
00:00:20,993 --> 00:00:24,903
تاسو اړتیا لرئ پوه شئ چې یو مونومیال لومړی څه دی.

3
00:00:24,903 --> 00:00:30,903
monomial یو بیان دی چې د یوې اصطلاح څخه جوړ دی.

4
00:00:30,903 --> 00:00:33,283
یو پولینیمیال دی

5
00:00:33,283 --> 00:00:39,093
یو بیان چې د څو اصطلاحاتو مجموعې سره له یوې څخه ډیر اصطلاحات لري.

6
00:00:39,093 --> 00:00:44,733
اصطلاح یو بیان دی چې یوازې د ضرب شوي شمیرو یا حروفونو څخه جوړ دی ...

7
00:00:49,153 --> 00:00:54,513
دا احمقان. تاسو حتی نه پوهیږئ. زه حتی څه کوم؟

8
00:00:57,313 --> 00:00:59,353
راځئ چې ووایو ...

9
00:00:59,353 --> 00:01:04,473
دلته یو بیان دی چې داسې ځي، "x مربع جمع 2x مربع جمع 2x منفي درې."

10
00:01:04,473 --> 00:01:07,143
بیا دلته د اصطلاحاتو مجموعه څومره ده؟

11
00:01:07,143 --> 00:01:10,343
[مونومیال یو بیان دی چې د یوې اصطلاح څخه جوړ دی.]

12
00:01:10,343 --> 00:01:14,863
[پولینومیل یو بیان دی چې د څو اصطلاحاتو مجموعې سره له یوې څخه ډیر اصطلاحات لري.]

13
00:01:14,863 --> 00:01:20,323
[دا احمقان. تاسو حتی نه پوهیږئ. زه حتی څه کوم؟]

14
00:01:20,323 --> 00:01:22,623
<i>تاسو ته شاید باور کول ګران وي،</i>

15
00:01:23,573 --> 00:01:26,313
[یون ګ من / لسم ټولګي / یوسیونګ تخنیکي عالي لیسه]
<i>مګر زه یو بد زده کوونکی یم.</i>

16
00:01:34,593 --> 00:01:38,043
مورې! زه غواړم په اکاډمۍ کې شامل شم.

17
00:01:40,193 --> 00:01:43,443
[د ۲۸ محصلینو له ډلې ۲۶م ځای]

18
00:01:44,713 --> 00:01:48,883
مورې! زه یو خصوصي ښوونکی غواړم.

19
00:01:48,883 --> 00:01:53,163
ښوونکی، زه فکر کوم چې زه واقعیا اوس ترلاسه کوم.

20
00:01:53,163 --> 00:01:54,203
[280 محصلینو څخه 278 ځای]

21
00:01:54,203 --> 00:01:56,213
گا من،

22
00:01:57,483 --> 00:02:01,553
تاسو یو قطار نه دی پریښی او د ځواب پاڼه په غلطه نښه نه ده کړې، ایا تاسو؟

23
00:02:02,803 --> 00:02:05,873
<i>ایا دا ځکه چې زه هوښیار نه یم؟</i>

24
00:02:05,873 --> 00:02:07,503
<i>دا نشي کیدای.</i>

25
00:02:07,503 --> 00:02:10,313
<i>ایا دا ځکه چې زه پوره هڅه نه کوم؟</i>

26
00:02:18,623 --> 00:02:21,533
[280 محصلینو څخه 279 ځای]

27
00:02:26,013 --> 00:02:29,063
<i>"مطالعه په ژوند کې هرڅه نه دي."</i>

28
00:02:30,343 --> 00:02:34,123
<i>زه دا نشم ویلای ځکه چې زه غواړم په بده توګه ښه نمرې ترلاسه کړم.</i>

29
00:02:34,123 --> 00:02:35,863
نو، ما یو مناسب حل وموند.</i>

30
00:02:35,863 --> 00:02:37,813
ګوش، زه غواړم کالج ته لاړ شم.

31
00:02:37,813 --> 00:02:41,783
که تاسو غواړئ کالج ته په بد ډول لاړ شئ، د Yuseong تخنیکي عالي ته لاړ شئ

32
00:02:41,783 --> 00:02:44,933
او په ځانګړو ښوونځیو کې د ځانګړي داخلې هدف.

33
00:02:52,083 --> 00:02:53,523
<i>ایا تاسو لیونی یاست؟</i>

34
00:02:53,523 --> 00:02:56,173
زه دا غوره ګڼم چې یوسیونګ ته لاړ شم.

35
00:02:56,173 --> 00:02:57,853
زه همغږی یم.

36
00:02:57,853 --> 00:03:00,093
♫ <i>یو، دوه، درې. راځه!</i>♫

37
00:03:00,093 --> 00:03:03,243
[یوزیونګ تخنیکي عالي ښوونځي ته ښه راغلاست]

38
00:03:09,183 --> 00:03:13,063
[یوسونګ تخنیکي عالي لیسه]

39
00:03:13,063 --> 00:03:17,883
♫ <i></i> ♫

40
00:03:40,573 --> 00:03:45,313
<i>که څه هم دا د هغه څه څخه یو څه توپیر لري چې ما تمه درلوده.</i>

41
00:03:47,893 --> 00:03:50,513
تاسو څه ګورئ؟ تاسو f**er.

42
00:03:50,513 --> 00:03:51,723
ته د کوچی زوی یې.

43
00:03:51,723 --> 00:03:53,643
- ښکته وګوره، تاسو بایلونکی.
- هو، ما سره جګړه وکړه.

44
00:03:53,643 --> 00:03:57,753
<i>که زه دلته ژوندی پاتې شم او ښه نمرې ترلاسه کړم، زه کولی شم کالج ته لاړ شم-</i>

45
00:03:57,753 --> 00:04:00,253
[د 220 محصلینو څخه 219 ځای]

46
00:04:00,253 --> 00:04:01,693
<i>ما خپل ساتونکی ښکته کړ.</i>

47
00:04:01,693 --> 00:04:04,583
<i>ما د دوی د لید له مخې قضاوت وکړ.</i>

48
00:04:04,583 --> 00:04:07,323
<i>دوی داسې ګمان کوي چې دوی په ښوونځي کې له درجو سره علاقه نه لري،</i>

49
00:04:07,323 --> 00:04:10,843
<i>مګر دوی ټول باید په کور کې سخته مطالعه وکړي.</i>

50
00:04:12,333 --> 00:04:16,033
<i>مګر دا ډیره وختي ده چې تسلیم شئ.</i>

51
00:04:17,593 --> 00:04:20,543
[زه حتی په دوزخي شرایطو کې فرصتونه پیدا کوم]
<i>زه وروستی حل لرم...</i>

52
00:04:20,543 --> 00:04:23,313
<i> چې ما تراوسه هیڅکله هڅه نه ده کړې.</i>

53
00:04:24,893 --> 00:04:28,293
[د مطالعې ډله]

54
00:04:28,293 --> 00:04:30,903
♫ <i></i> ♫

55
00:04:30,903 --> 00:04:33,423
♫ <i></i> ♫

56
00:04:33,423 --> 00:04:37,043
♫ <i></i> ♫

57
00:04:37,043 --> 00:04:39,143
[مطالعه - ګډون وکړئ که تاسو غواړئ مطالعه وکړئ!]

58
00:04:39,143 --> 00:04:41,713
[هوانګ من هیون]

59
00:04:41,713 --> 00:04:43,553
[هان جی یون]

60
00:04:43,553 --> 00:04:45,533
[چا وو من]

61
00:04:45,533 --> 00:04:50,443
♫ <i></i> ♫

62
00:04:50,443 --> 00:04:54,843
♫ <i></i> ♫

63
00:04:54,843 --> 00:04:56,323
[لي جونګ هیون]

64
00:04:56,323 --> 00:04:58,413
[شین سو هیون]

65
00:04:58,413 --> 00:05:01,153
[یون سنګ جونګ / ګونګ دو یو]

66
00:05:01,153 --> 00:05:03,783
♫ <i></i> ♫

67
00:05:03,783 --> 00:05:06,103
♫ <i></i> ♫

68
00:05:06,103 --> 00:05:08,803
[د مطالعې ډله]

69
00:05:08,803 --> 00:05:11,093
♫ <i></i> ♫

70
00:05:11,093 --> 00:05:15,093
( وينا)

71
00:05:15,093 --> 00:05:17,113
<i>هغه نه.</i>

72
00:05:17,113 --> 00:05:18,683
<i>هغه نه.</i>

73
00:05:18,683 --> 00:05:20,503
<i>هغه هم نه.</i>

74
00:05:20,503 --> 00:05:22,563
<i>هغه هم نه.</i>

75
00:05:28,253 --> 00:05:31,793
دا هغه دی. هغه داسې ښکاري چې هغه غواړي زده کړه وکړي.</i>

76
00:05:50,433 --> 00:05:53,303
ایا ته غواړې چې له ما سره زده کړه وکړې؟

77
00:05:54,593 --> 00:05:58,263
<i>زه پوهیدم. هغه لیواله ښکاري.</i>

78
00:06:00,933 --> 00:06:02,663
ښه -

79
00:06:03,603 --> 00:06:05,503
[۱۷۳م ځای]

80
00:06:05,503 --> 00:06:07,833
تاسو 170 نمبر یاست، سمه ده؟

81
00:06:07,833 --> 00:06:10,673
له ما سره وجنګیږه، ته!

82
00:06:15,923 --> 00:06:18,983
۱۷۳ نمبر او ۱۷۰ نمبر!

83
00:06:18,983 --> 00:06:21,653
د بایللو جګړه!

84
00:06:28,883 --> 00:06:30,923
راپورته شه! ته احمق.

85
00:06:30,923 --> 00:06:32,933
۱۷۰ ګڼه.

86
00:06:32,933 --> 00:06:37,063
که تاسو په سمه توګه جګړه ونه کړه، زه به تاسو د انضباطي څانګې ته راپور ورکړم.

87
00:06:37,063 --> 00:06:40,513
تاسو څه کوئ؟ جنګ وکړه، د کوڅې زوی.

88
00:06:51,373 --> 00:06:54,163
( وينا)

89
00:06:56,953 --> 00:07:00,223
دا کومه تفریح نه ده. د دوزخ په اور کې.

90
00:07:01,223 --> 00:07:03,463
نمبر 173 وګټل.

91
00:07:05,183 --> 00:07:06,433
دلته ثبوت دی.

92
00:07:06,433 --> 00:07:09,333
نه، تاسو کولی شئ دوام ورکړئ.

93
00:07:09,333 --> 00:07:11,953
ولې په ټوله کې جګړه وکړه؟

94
00:07:11,953 --> 00:07:14,363
[نه. ۱۷۰ تر ۱۷۱ پورې]

95
00:07:14,363 --> 00:07:17,453
شټ. دا څه دي؟

96
00:07:17,453 --> 00:07:19,143
دومره ځورونکی.

97
00:07:19,143 --> 00:07:22,403
زنګ ډیر وخت مخکې زنګ شو. کېنئ، اې بدمعاشانو.

98
00:07:22,403 --> 00:07:24,613
د نظم مشر.

99
00:07:27,203 --> 00:07:29,193
ایا تاسو روغ یاست؟

100
00:07:33,173 --> 00:07:34,853
پاملرنه!

101
00:07:34,853 --> 00:07:39,643
ښاغلی پارک هو جين د شخصي حالت له امله رخصت دی.

102
00:07:39,643 --> 00:07:46,403
نو، د کور نوی ښوونکی به نن ورځ تاسو سره یوځای شي.

103
00:07:46,403 --> 00:07:48,303
سلام ووایه.

104
00:07:50,783 --> 00:07:55,943
زه لي هان ګيونګ يم او زه به د لسم ټولګي د څلورم ټولګي مسؤل يم.

105
00:07:55,943 --> 00:07:57,853
ستا سره په لیدو خوښ یم.

106
00:07:58,913 --> 00:08:01,913
<i>هو؟ آغلې لي؟</i>

107
00:08:01,913 --> 00:08:05,733
ایا زه به یوه ورځ په مطالعه کې ښه شم؟

108
00:08:05,733 --> 00:08:07,753
البته.

109
00:08:07,753 --> 00:08:10,003
تاسو یو استعداد لرئ.

110
00:08:10,843 --> 00:08:12,613
زه؟

111
00:08:12,613 --> 00:08:14,823
دا ستاسو استعداد دی.

112
00:08:15,523 --> 00:08:17,743
دا به پای ته ورسیږي ...

113
00:08:18,873 --> 00:08:20,773
دې ته ماتې ورکول.

114
00:08:20,773 --> 00:08:24,703
اجازه راکړئ چې حاضري وګورم.

115
00:08:24,703 --> 00:08:26,253
شین هیونګ ووک

116
00:08:26,253 --> 00:08:28,573
هغه د سګرټ څکولو لپاره بهر دی.

117
00:08:28,573 --> 00:08:30,703
اوه، واقعا؟

118
00:08:30,703 --> 00:08:32,963
هغه بیا غیر حاضر دی.

119
00:08:32,963 --> 00:08:34,843
یو سیونګ یون؟

120
00:08:44,543 --> 00:08:48,563
ف***. زه ویده یم دا دومره شور دی.

121
00:08:48,563 --> 00:08:50,453
دا کوم ملامته وه؟

122
00:08:50,453 --> 00:08:52,933
کوم بدمعاش پاڅید؟

123
00:09:10,443 --> 00:09:12,883
اې، ته څه کوې؟

124
00:09:14,413 --> 00:09:16,863
تاسو د هغې له امله بچ شوي یاست.

125
00:09:19,203 --> 00:09:21,623
هو، لي هایون وو.

126
00:09:21,623 --> 00:09:25,543
تاسو f**er. ایا تاسو یوازې زما قهوه وغورځوله؟

127
00:09:25,543 --> 00:09:28,573
- ځه؟
- هو، تاسو د دې په اړه فکر کوئ.

128
00:09:35,953 --> 00:09:37,093
په چا شرط لګوئ؟

129
00:09:37,093 --> 00:09:38,553
لي هایون وو. بل څوک؟ ف ***!

130
00:09:38,553 --> 00:09:41,463
بیا به د ویش کچه ټیټه وي.

131
00:09:53,553 --> 00:09:55,773
بیرته خپلو څوکیو ته لاړ شه.

132
00:10:02,003 --> 00:10:05,403
اې، تاسو د هغې اوریدلی نه دی؟

133
00:10:44,573 --> 00:10:46,553
آغلې لي

134
00:10:49,523 --> 00:10:52,383
اې، تاسو ...

135
00:10:52,383 --> 00:10:54,503
Ga Min.

136
00:10:55,343 --> 00:10:57,633
[یوسونګ تخنیکي عالي لیسه]

137
00:10:57,633 --> 00:11:00,003
خدای، تاسو ډیر لوی شوی.

138
00:11:00,003 --> 00:11:02,363
زه تقریبا تاسو نه پیژنم.

139
00:11:04,733 --> 00:11:11,173
تاسو باید حیران شوي یاست چې ما هغه وخت د یوې خبرې پرته پریښوده.

140
00:11:12,863 --> 00:11:14,463
هو، لږ څه.

141
00:11:14,463 --> 00:11:17,553
زه بخښنه غواړم. ما یو څه حالت درلود.

142
00:11:17,553 --> 00:11:19,673
دا سمه ده.

143
00:11:23,183 --> 00:11:25,563
آغلې لي، په هرصورت ...

144
00:11:25,563 --> 00:11:27,083
هو؟

145
00:11:27,083 --> 00:11:29,803
تاسو به په دې ښوونځي کې پاتې شئ؟

146
00:11:29,803 --> 00:11:31,823
هو. ولې؟

147
00:11:31,823 --> 00:11:35,973
د کور پخواني ښوونکي له یوې میاشتې څخه لږ وخت کې استعفا وکړه.

148
00:11:35,973 --> 00:11:38,283
که څه هم نن زما لومړۍ ورځ ده.

149
00:11:38,283 --> 00:11:42,023
- بخښنه؟
- دا به شرمنده وي چې زما په لومړۍ ورځ پریښودم.

150
00:11:42,023 --> 00:11:44,693
ښه، مګر بیا هم ...

151
00:11:46,013 --> 00:11:47,373
مننه.

152
00:11:47,373 --> 00:11:51,213
تاسو ټول لوی شوي یاست، او تاسو اوس زما په اړه اندیښمن یاست.

153
00:11:52,603 --> 00:11:57,503
په خواشینۍ سره، تاسو په دې ورځو کې څنګه مطالعه کوئ؟

154
00:11:57,503 --> 00:12:00,663
یو څه شته چې زه پرې کار کوم.

155
00:12:30,683 --> 00:12:34,803
[کتابتون]

156
00:12:40,013 --> 00:12:44,873
واه، زموږ ښوونځي داسې ښه ځای درلود؟

157
00:12:44,873 --> 00:12:48,693
دا به ښه وي چې د زده کړې لپاره یو ملګری ولرئ.

158
00:12:53,493 --> 00:12:57,713
دغه کس له خپل ملګري سره هم زده کړه کوله.

159
00:12:57,713 --> 00:12:59,443
زه حسد یم.

160
00:12:59,443 --> 00:13:02,643
مګر زه د زده کړې لپاره ملګری نلرم.

161
00:13:06,863 --> 00:13:09,313
دا ستاسو دماغ بیداروي.

162
00:13:23,633 --> 00:13:27,693
پرون پوه شوم. زه اوس ولې نشم کولی؟

163
00:13:30,693 --> 00:13:33,013
کاش یو څوک ماته دا یو شی را زده کړی.

164
00:13:33,013 --> 00:13:35,223
ګیز، مهرباني وکړئ!

165
00:13:36,463 --> 00:13:38,223
اوبخښه.

166
00:14:08,403 --> 00:14:10,403
هو، زه پریږدم. په لاس یې راوړه.

167
00:14:10,403 --> 00:14:12,973
یوځل چې زه تاسو ته درس درکړم ما مه ځوروئ.

168
00:14:14,713 --> 00:14:19,723
نو ځکه، 0.9999 1 دی.

169
00:14:19,723 --> 00:14:20,953
ترسره شو، سمه ده؟

170
00:14:20,953 --> 00:14:25,963
مهمه نده چې 0.9999 څومره نږدې وي، دا لاهم 1 ندی.

171
00:14:27,453 --> 00:14:29,373
په غور سره وګورئ.

172
00:14:29,373 --> 00:14:32,063
دلته کیک دی.

173
00:14:33,083 --> 00:14:34,693
تاسو دا په دریمه برخه کې پرې کړئ.

174
00:14:34,693 --> 00:14:37,373
هره ټوټه څومره لویه ده؟

175
00:14:37,373 --> 00:14:39,643
- دریم؟
- سمه ده.

176
00:14:39,643 --> 00:14:42,253
په لسیزه کې څه شی دی؟ 0.3333، سمه ده؟

177
00:14:42,253 --> 00:14:44,823
تاسو درې واړه بیرته یوځای کړئ. بیا به څه کیږي؟

178
00:14:44,823 --> 00:14:47,153
دا بیا یو کیک دی، سمه ده؟

179
00:14:47,153 --> 00:14:51,223
که تاسو 0.3333 ټوټې سره یوځای کړئ، دا 0.9999 دی.

180
00:14:51,223 --> 00:14:53,643
مګر دا د 1 په توګه پای ته ورسید.

181
00:14:54,653 --> 00:14:57,933
ولې؟ اوس په څه نه پوهېږې؟

182
00:14:57,933 --> 00:15:01,773
په دې اړه څه شی دی؟

183
00:15:01,773 --> 00:15:03,443
هو؟

184
00:15:14,443 --> 00:15:15,953
نو؟

185
00:15:15,953 --> 00:15:17,953
بخښنه؟

186
00:15:17,953 --> 00:15:21,723
نو، دا لاهم یو ښوونځی دی.

187
00:15:21,723 --> 00:15:27,233
موږ باید ډرمونه شاوخوا ونه ساتو ترڅو د اشترای په توګه وکارول شي.

188
00:15:28,033 --> 00:15:30,683
- تاسو فکر کوئ چې دا به کافي وي؟
- بخښنه؟

189
00:15:30,683 --> 00:15:36,923
ایا دوی به سګرټ څکول پریږدي ځکه چې موږ ډرمونه لرې کوو؟

190
00:15:36,923 --> 00:15:41,113
حتی زه نشم کولی د 40 کلونو وروسته پریږدم.

191
00:15:44,633 --> 00:15:47,273
مګر بیا هم، مرستیال،

192
00:15:47,273 --> 00:15:49,933
ښوونځی په قانوني توګه ...

193
00:15:51,903 --> 00:15:54,193
آغلې لي هان ګیونګ

194
00:15:54,193 --> 00:15:56,713
د دې پرځای چې ډرمونه لرې کړئ،

195
00:15:56,713 --> 00:16:02,973
تاسو باید خپل لوړ پوړي چارواکي ناراض نه کړئ چې بشپړ وخت لاړ شي، ایا تاسو فکر نه کوئ؟

196
00:16:02,973 --> 00:16:04,123
زه بخښنه غواړم.

197
00:16:04,123 --> 00:16:06,803
تاسو اړتیا نلرئ بخښنه وغواړئ.

198
00:16:09,213 --> 00:16:12,053
هڅه وکړئ چې دوی له ځانه لرې کړئ که تاسو غواړئ.

199
00:16:12,053 --> 00:16:16,363
زه به بیرته ودریږم او تاسو به خوشحاله کړم.

200
00:16:16,363 --> 00:16:18,393
جګړه کول.

201
00:16:24,203 --> 00:16:27,513
هو، دا اغیزمن دی.

202
00:16:27,513 --> 00:16:29,213
څنګه دې هره کلمه لیکلې؟

203
00:16:29,213 --> 00:16:30,793
زه ښه یادونه کوم -

204
00:16:30,793 --> 00:16:33,613
مګر دا د ریاضی لپاره دی.

205
00:16:33,613 --> 00:16:35,313
په دې اړه څه؟

206
00:16:35,313 --> 00:16:38,113
تاسو هیڅکله نه پوهیږئ چې په ازموینه کې به څه وي.

207
00:16:41,583 --> 00:16:44,943
ما نه غوښتل چې دا ووایم، خو...

208
00:16:44,943 --> 00:16:46,993
- څه شی دی؟
- زه فکر کوم ...

209
00:16:46,993 --> 00:16:48,563
هو؟

210
00:16:48,563 --> 00:16:50,853
تاسو احمق یاست.

211
00:17:01,153 --> 00:17:06,063
خو ولې غواړې چې په مطالعه کې ښه واوسې؟

212
00:17:06,063 --> 00:17:08,313
زه یوازې غواړم چې ښه شم.

213
00:17:08,313 --> 00:17:09,563
پوهه شوم.

214
00:17:09,563 --> 00:17:12,483
- ته هم همداسې يې.
- زه؟

215
00:17:12,483 --> 00:17:14,093
زه نه یم.

216
00:17:14,093 --> 00:17:17,023
- ته دروغ وایې.
- ما وویل چې زه نه یم. ته ولې وایې چې زه دروغ وایم؟

217
00:17:17,023 --> 00:17:19,223
تاسو د ډیرې مطالعې څخه د طوطي غاړې سنډروم لرئ.

218
00:17:19,223 --> 00:17:22,223
تاسو په ښي منځنۍ ګوتې کې زنګونه لرئ ځکه چې تاسو ډیر څه لیکئ.

219
00:17:22,223 --> 00:17:25,283
ستاسو بنګونه دومره لنډ دي چې د لوستلو پر مهال ستاسو سترګې پټې نه کړي.

220
00:17:25,283 --> 00:17:27,513
او تر ټولو مهمه،

221
00:17:28,883 --> 00:17:30,803
دا ستا سترګې دي.

222
00:17:30,803 --> 00:17:32,943
زه پوهیږم چې تاسو غواړئ مطالعه وکړئ.

223
00:17:33,763 --> 00:17:36,343
راځئ چې په ګډه د مطالعې ډله جوړه کړو.

224
00:17:36,343 --> 00:17:39,023
- څه؟
- د مطالعې ډله.

225
00:17:41,643 --> 00:17:45,213
تاسو یوازې یو ډمی نه یاست، مګر د A درجې احمق یاست.

226
00:17:45,213 --> 00:17:47,913
د مطالعې ډله؟ دا د Yuseong تخنیکي لوړ دی.

227
00:17:47,913 --> 00:17:49,833
تاسو فکر کوئ چې پی هان ال به دې ته اجازه ورکړي؟

228
00:17:49,833 --> 00:17:51,633
پی هان ال؟

229
00:17:59,153 --> 00:18:00,813
هغه دا درجه بندي ایپ جوړ کړ.

230
00:18:00,813 --> 00:18:03,113
- دا څه دي؟
- ته په دې هم نه پوهېږې؟

231
00:18:03,113 --> 00:18:05,633
زه نه. دا څه دي؟

232
00:18:09,643 --> 00:18:13,243
<i>د یونبایک ګنګ مشر، د جیونګک-ګو بدنامه ظالمه ډله،</i>

233
00:18:13,243 --> 00:18:15,443
<i>د رییس پی یون بایک زوی.</i>

234
00:18:15,443 --> 00:18:18,013
<i>او هغه زموږ په ښوونځي کې لومړی نمبر دی.</i>

235
00:18:19,273 --> 00:18:23,393
هغه دا درجه بندي اپلیکیشن رامینځته کړی او ماشومان یې د بریښنا درجې په اړه لیوالتیا ته وهڅول.

236
00:18:23,393 --> 00:18:24,913
دا پی هان ال دی.

237
00:18:24,913 --> 00:18:26,993
دا زموږ له مطالعې سره څه تړاو لري؟

238
00:18:26,993 --> 00:18:31,583
زه وایم چې په دې ښوونځي کې زده کړه ناشونې ده-

239
00:18:32,483 --> 00:18:35,223
[یوسونګ تخنیکي عالي لېسه د لسم ټولګي ځای پرځای کولو ازموینه]

240
00:18:40,563 --> 00:18:43,763
[د 220 زده کونکو څخه دوهم ځای]

241
00:18:45,603 --> 00:18:47,573
راځئ چې په ګډه د مطالعې ډله جوړه کړو.

242
00:18:47,573 --> 00:18:50,303
راځئ چې یوځای زده کړه وکړو او کالج ته لاړ شو.

243
00:18:54,373 --> 00:19:00,133
[د 220 زده کونکو څخه دوهم ځای]

244
00:19:12,013 --> 00:19:14,293
زما له مخ څخه بهر شه.

245
00:19:14,293 --> 00:19:17,183
- Se Hyeon.
- زما له مخ څخه ف *** لرې کړئ.

246
00:19:17,183 --> 00:19:19,073
ما وویل چې زه به زده کړه نه کوم.

247
00:19:19,073 --> 00:19:20,613
بس بس دی. تاسو هیڅ نه پوهیږئ.

248
00:19:20,613 --> 00:19:23,063
- سی هیون، زه یوازې-
- تاسو هیڅ شی نه پوهیږئ.

249
00:19:23,063 --> 00:19:25,853
ته جرئت مه کوه ما ته ووایه چې زده کړه وکړم.

250
00:19:39,633 --> 00:19:43,053
<i>د 11 ټولګي اتم ټولګي. Pi Han Ul.</i>

251
00:20:00,473 --> 00:20:05,673
دا زده کونکی غوره درجې لري، او هغه تل د هرچا لپاره مثالونه جوړوي.

252
00:20:05,673 --> 00:20:08,043
له همدې امله زه هغه ته دا جایزه ورکوم.

253
00:20:08,043 --> 00:20:12,143
د 2024 اکاډمیک عالي جایزې مراسم]

254
00:20:29,873 --> 00:20:33,233
ما وویل، بس، بس.

255
00:20:36,343 --> 00:20:39,783
ښه، ما له تاسو سره خبرې نه وې کړې.

256
00:20:43,623 --> 00:20:47,183
ته له ۱۷۱ نمبر پرته بل څه نه یې. ایا همدا اوس دې له ما سره جګړه وکړه؟

257
00:20:47,183 --> 00:20:50,113
نه. زه بخښنه غواړم.

258
00:20:52,473 --> 00:20:53,413
تاسو فکر کوئ چې دا کافي دي؟

259
00:20:53,413 --> 00:20:55,413
نه، دا هغه څه ندي چې تاسو فکر کوئ -

260
00:20:55,413 --> 00:20:57,693
تاسو باید ما ته تاوان ورکړئ که تاسو بخښنه غواړئ.

261
00:20:57,693 --> 00:21:00,303
تر سبا پورې 200,000 وان راوړئ.

262
00:21:00,303 --> 00:21:03,583
ښه، زه پیسې نه لرم -

263
00:21:05,163 --> 00:21:08,343
تاسو ته ویل کیږي چې تاسو بخښنه غواړئ،

264
00:21:08,343 --> 00:21:10,823
مګر تاسو غلط کار ته دوام ورکوئ.

265
00:21:11,503 --> 00:21:14,123
ماته د بیسبال بیټ راوړه. هغه لا تر اوسه نه پوهیږي.

266
00:21:14,123 --> 00:21:15,793
د بیسبال بیټ؟

267
00:21:36,653 --> 00:21:38,483
<i> آیا دا درد کوي؟</i>

268
00:21:41,813 --> 00:21:43,983
<i>زه فکر کوم چې هغه ژاړي!</i>

269
00:21:45,303 --> 00:21:47,633
بخښنه غواړم. صاحب

270
00:22:02,853 --> 00:22:04,663
زه به لاړ شم.

271
00:22:04,663 --> 00:22:08,523
Se Hyeon زما د مطالعې ډلې راتلونکی غړی دی.

272
00:22:08,523 --> 00:22:10,163
راپورته شه.

273
00:22:11,253 --> 00:22:13,833
تاسو هڅه کوئ چې هوښیار اوسئ.

274
00:23:09,913 --> 00:23:11,653
ایا تاسو روغ یاست؟

275
00:23:14,023 --> 00:23:16,553
ته ولې زما سره داسې کوې؟

276
00:23:16,553 --> 00:23:19,373
- څه؟
- ما تاسو ته وویل چې ما یوازې پریږده.

277
00:23:19,373 --> 00:23:21,313
ولې دې کار ته دوام ورکوې؟

278
00:23:21,313 --> 00:23:22,823
ما یوازې غوښتل چې تاسو سره مرسته وکړم.

279
00:23:22,823 --> 00:23:26,403
زه ډاډه یم چې تاسو یو ځل زما سره د مرستې په اړه ښه احساس کوئ، او بس.

280
00:23:30,433 --> 00:23:31,683
ستا څه مطلب دی-

281
00:23:31,683 --> 00:23:33,083
ته یې نه پیژنې؟

282
00:23:33,083 --> 00:23:35,313
زه تقریبا وهل شوی وم.

283
00:23:35,313 --> 00:23:38,863
خو زه همداسې وتښتیدم. بیا، څه؟

284
00:23:38,863 --> 00:23:42,583
زه به زما په شا کې یو هدف واچوم او ځورول کېږم. فکر نه کوې؟

285
00:23:44,723 --> 00:23:47,153
مطالعه کول؟ دا ښه ښکاري.

286
00:23:47,153 --> 00:23:52,303
کاش زه هم د آرامۍ مطالعې په اړه خبرې کولی شم.

287
00:23:52,303 --> 00:23:54,573
خو دا...

288
00:23:54,573 --> 00:23:58,083
زما لپاره د ژوند او مرګ خبره ده. د مطالعې په پرتله خورا مهم دی.

289
00:24:32,703 --> 00:24:34,633
هغه بدمعاش چیرته دی؟

290
00:24:41,873 --> 00:24:43,283
WHO؟

291
00:24:45,493 --> 00:24:47,813
ایا ته ما سره ټوکې کوې؟

292
00:24:48,883 --> 00:24:52,983
هغه بدمرغه چې د اور وژونکي سپرې یې کړې. هغه زموږ په ټولګي کې دی، سمه ده؟

293
00:24:52,983 --> 00:24:55,153
ما ښه لید نه درلود.

294
00:24:56,153 --> 00:24:58,663
پورته شه، ته راځه!

295
00:25:03,873 --> 00:25:06,383
اجازه راکړئ یو وروستی ځل پوښتنه وکړم.

296
00:25:06,383 --> 00:25:08,253
هغه بدمعاش چیرته دی؟

297
00:25:09,323 --> 00:25:12,853
زه بخښنه غواړم، مګر زه واقعیا نه پوهیږم.

298
00:25:24,263 --> 00:25:26,913
<i>دوی وايي، "قوي بدن، قوي ذهن."</i>

299
00:25:26,913 --> 00:25:30,363
<i>ځکه چې ما غوښتل په مطالعه کې ښه شم، ما هیڅکله نه دی کړی</i>

300
00:25:30,363 --> 00:25:33,003
<i>د دریم ټولګي راهیسې د یوې ورځې لپاره کار پریښود.</i>

301
00:25:33,003 --> 00:25:37,493
<i>ګا من، ستاسو ټول استعدادونه فزیکي دي.</i>

302
00:25:37,493 --> 00:25:39,823
<i>نو، د مطالعې پرځای،</i>

303
00:25:39,823 --> 00:25:45,783
[هنریم جم]
ته ولې زما په څېر مارشال هنرمند نه شې؟

304
00:25:45,783 --> 00:25:48,783
تاسو ته وګورئ. بد ګوزار نه دی.

305
00:25:55,583 --> 00:25:58,593
اې، ته ښه یې؟

306
00:26:01,303 --> 00:26:02,933
څه راحت.

307
00:26:11,093 --> 00:26:13,363
د هیڅ شی په اړه اندیښنه مه کوئ ...

308
00:26:13,363 --> 00:26:15,803
او زما د مطالعې ډلې سره یوځای شئ.

309
00:26:22,953 --> 00:26:24,673
زه نه غواړم چې.

310
00:26:24,673 --> 00:26:26,033
څه؟

311
00:26:35,803 --> 00:26:39,093
زه نه غواړم چې. زه نه ځم.

312
00:26:42,113 --> 00:26:44,883
- ولې نه؟
- صادق اوسئ. تاسو ډاډه نه یاست.

313
00:26:44,883 --> 00:26:48,083
- څه؟
- د ناپوهۍ لوبې بند کړئ.

314
00:26:48,083 --> 00:26:50,593
ایا همدا لامل نه دی چې تاسو ماسک هم اغوستی؟

315
00:26:51,593 --> 00:26:54,393
تاسو ویره لرئ چې ماشومان به تاسو غوره کړي.

316
00:27:46,823 --> 00:27:49,053
تاسو به ښه ویلډینګ ښه زده کړئ.

317
00:27:54,753 --> 00:27:56,663
ولې ځواب نه ورکوې؟

318
00:27:56,663 --> 00:27:58,483
سمه ده.

319
00:28:00,843 --> 00:28:03,153
کالج ته تلل بې ګټې دي.

320
00:28:03,153 --> 00:28:07,253
زموږ نوی ځوان کارمند هم د لیسانس سند لري.

321
00:28:08,993 --> 00:28:11,903
تاسو باید د ښه چلند لپاره مهارتونه ولرئ.

322
00:28:11,903 --> 00:28:13,443
ته په دې پوهېږې؟

323
00:28:19,993 --> 00:28:23,163
بس دی. ایا تاسو نشئ کولی یوازې ودروئ؟

324
00:28:24,223 --> 00:28:26,743
زه نور زده کړه نه کوم.

325
00:28:26,743 --> 00:28:29,423
زه به کالج ته لاړ نه شم او ویلډینګ زده کړم.

326
00:28:29,423 --> 00:28:32,453
له همدې امله زه هم په یوسیونګ تخنیکي عالي کې یم.

327
00:28:32,453 --> 00:28:35,153
ته څنګه جرئت وکړ، ته کوچنی ...

328
00:29:13,693 --> 00:29:23,393
♫ <i>په دې تنګ کوڅو کې زما ورځې له وچو خوبونو ډکې دي</i> ♫

329
00:29:23,393 --> 00:29:26,753
[ریاضی - غلط ځواب یادښتونه / کیم سی هیون]

330
00:29:27,913 --> 00:29:33,313
♫ <i>که زه تاسو ته په خاموشۍ سره وګورم</i> ♫

331
00:29:35,123 --> 00:29:40,113
♫ <i>ایا ته به ما غېږ راکړې؟</i> ♫

332
00:29:41,183 --> 00:29:44,443
♫ <i>ځینې ورځې داسې تیریږي لکه چې په ما ملنډې وهي</i> ♫

333
00:29:44,443 --> 00:29:46,673
<i>آیا گا من د مطالعې په ډله کې نه دی؟</i>

334
00:29:46,673 --> 00:29:49,753
زما زوی د خپلو ټولګیوالو سره د مطالعې ډله جوړه کړه

335
00:29:49,753 --> 00:29:52,283
او د هغه درجه بندي د منځنۍ دورې لپاره 10 ته پورته شوه.

336
00:29:52,283 --> 00:29:53,613
رښتیا؟

337
00:29:53,613 --> 00:29:55,893
ګا مین ته ووایه چې یو ځای شي.

338
00:29:55,893 --> 00:29:57,953
تاسو نشئ کولی زموږ د مطالعې ګروپ کې شامل شئ.

339
00:29:57,953 --> 00:29:59,513
ولې نه؟

340
00:29:59,513 --> 00:30:01,833
تاسو زموږ د ټولګي په پای کې یاست.

341
00:30:01,833 --> 00:30:04,993
<i>زه بخښنه غواړم. زموږ میندې پریکړې کوي.</i>

342
00:30:04,993 --> 00:30:07,043
موږ نه شو کولی یوازې څوک پریږدو چې یوځای شي.

343
00:30:08,683 --> 00:30:11,083
زموږ د مطالعې ډله ډکه ده.

344
00:30:16,463 --> 00:30:18,653
هو، د هغه سره د سترګو تماس مه کوئ.

345
00:30:18,653 --> 00:30:21,853
هغه وجدان نه لري. هغه څنګه جرئت وکړ چې زموږ د کارولو هڅه وکړي؟

346
00:30:21,853 --> 00:30:26,543
هغه به د مطالعې ډلې سره د یوځای کیدو په پرتله د بیا زیږون لپاره ښه بخت ولري.

347
00:30:31,483 --> 00:30:37,413
ګا من، ناڅاپه د اغلې لی سره یو څه راغی

348
00:30:39,253 --> 00:30:42,583
ته ژاړې؟ څه شی دی؟

349
00:30:42,583 --> 00:30:44,613
ایا یو څه غلط دی؟

350
00:30:46,663 --> 00:30:47,653
♫ <i></i> ♫

351
00:30:47,653 --> 00:30:52,003
دا سمه ده. دا سمه ده که تاسو په مطالعه کې ښه نه یاست.

352
00:30:52,003 --> 00:30:54,023
نه

353
00:30:54,023 --> 00:30:56,643
دا داسې نه ده.

354
00:30:56,713 --> 00:31:01,673
♫ <i>حتی تودوخه ورکه شوه</i> ♫

355
00:31:01,673 --> 00:31:05,553
♫ <i>زه هغه شپه په پټه ویده وم</i> ♫

356
00:31:07,153 --> 00:31:14,293
♫ <i>ځینې ورځې داسې تیریږي لکه چې په ما ملنډې وهي</i> ♫

357
00:31:14,293 --> 00:31:19,793
♫ <i>زه خالي ناست یم او اوښکې تویوم</i> ♫

358
00:31:28,033 --> 00:31:31,233
زه نه غواړم ښوونځي ته لاړ شم.

359
00:31:34,433 --> 00:31:37,813
نه، زه لاهم اړتیا لرم چې لاړ شم.

360
00:31:37,813 --> 00:31:40,303
زه یو ښوونکی یم.

361
00:32:00,543 --> 00:32:03,113
اې، سګريټ لرې کړه. ژر شه او دننه لاړ شه!

362
00:32:03,113 --> 00:32:05,793
دننه لاړ شه! همدا اوس یې واچوئ!

363
00:32:05,793 --> 00:32:08,653
تاسو بدمعاشان. بیړه وکړه!

364
00:32:08,653 --> 00:32:11,043
- ته، ژر دننه لاړ شه!
- د نظم مشر دلته دی. مخکې شه.

365
00:32:11,043 --> 00:32:12,623
د نظم مشر، سلام.

366
00:32:12,623 --> 00:32:14,083
سلام، زما پښه.

367
00:32:14,083 --> 00:32:16,393
- دا ټول ډرمونه لرې کړئ.
- اوبخښه؟

368
00:32:16,393 --> 00:32:19,303
د ښوونځي مفتش ناڅاپه راځي. مرستیال پرنسپل ویریږي.

369
00:32:19,303 --> 00:32:21,093
له دې ټولو څخه ځان خلاص کړئ، سمه ده؟

370
00:32:21,093 --> 00:32:22,913
انتظار...

371
00:32:46,073 --> 00:32:47,373
مننه.

372
00:32:47,373 --> 00:32:49,683
په لاره کې، ستاسو نوم څه دی؟

373
00:32:49,683 --> 00:32:52,443
ښه، زه پارک جیون ییوپ یم.

374
00:32:52,443 --> 00:32:54,423
جیون ییوپ

375
00:32:55,553 --> 00:32:57,393
په هرصورت، دا ایشټری ...

376
00:32:57,393 --> 00:33:01,153
ایا دا به غوره نه وي چې انسپکټر یې وګوري؟

377
00:33:02,733 --> 00:33:05,903
ریښتیا وایم، کاش زه هم کولی شم.

378
00:33:05,903 --> 00:33:08,453
خو دا لا هم زموږ ښوونځی دی.

379
00:33:09,153 --> 00:33:11,933
تاسو یوازې هڅه کوئ دا ښوونځی نه بدلوي.

380
00:33:11,933 --> 00:33:15,613
دا شاید نه وي، مګر ...

381
00:33:16,413 --> 00:33:19,773
مګر دا د شرم وړ ده چې دا ډول تسلیم شي.

382
00:33:19,773 --> 00:33:21,893
په هرصورت، زه به پاتې پاملرنه وکړم.

383
00:33:21,893 --> 00:33:24,153
خپل ټولګي ته لاړ شه، جیون یاپ.

384
00:33:24,153 --> 00:33:25,703
د لیدو په تمه.

385
00:33:25,703 --> 00:33:27,463
سمه ده.

386
00:34:18,443 --> 00:34:22,983
[ریاضی - د غلط ځواب یادښتونه]

387
00:34:22,983 --> 00:34:25,503
[کیم سی هیون]

388
00:34:40,323 --> 00:34:42,443
دا...

389
00:34:42,443 --> 00:34:44,513
ما هغه وغورځاوه.

390
00:34:46,453 --> 00:34:48,453
له تاسو مننه.

391
00:34:54,883 --> 00:34:57,063
ماته یو وقفه راکړه.

392
00:34:59,883 --> 00:35:01,513
دا دا بدکار و، سمه ده؟

393
00:35:01,513 --> 00:35:03,593
د ویلډینګ ماسک.

394
00:35:15,143 --> 00:35:18,133
واو، څه f ***.

395
00:35:18,133 --> 00:35:19,933
بیرته یې راکړه.

396
00:35:21,183 --> 00:35:24,063
یوسیونګ تخنیکي عالي سږکال بیا د نوم لیکنې کوټې پوره کولو کې پاتې راغلی.

397
00:35:24,063 --> 00:35:27,173
مفتش، حتی د بیکارۍ بحران په وروستیو کې،

398
00:35:27,173 --> 00:35:31,423
موږ د خپل لوړ کار د نرخ څخه ډیر ویاړو.

399
00:35:31,423 --> 00:35:37,273
په هرصورت ، په یاد ولرئ چې موږ تل د یوسیونګ تخنیکي عالي ګورو.

400
00:35:37,273 --> 00:35:39,193
موږ د دې لپاره مننه کوو.

401
00:35:39,193 --> 00:35:41,343
ستاسو پام ته د ځواب په توګه،

402
00:35:41,343 --> 00:35:45,793
موږ سخت کار کوو ترڅو زده کونکي په کلکه اداره کړو.

403
00:35:51,703 --> 00:35:55,493
تاسو لا تر اوسه دا ټول نه دي لرې کړي؟

404
00:35:55,493 --> 00:35:59,603
- زه انسپکټر، د روزنې ودانۍ همداسې ده.
- هو...

405
00:36:00,513 --> 00:36:02,443
I- پلټونکی

406
00:36:02,443 --> 00:36:04,603
هلته ودرېږه.

407
00:36:07,013 --> 00:36:08,613
M-زه؟

408
00:36:08,613 --> 00:36:10,433
زه؟

409
00:36:11,893 --> 00:36:15,483
آغلې، ایا موږ مخکې په اتفاق سره ولیدل؟

410
00:36:15,483 --> 00:36:16,683
تاسو نشو کولی.

411
00:36:16,683 --> 00:36:20,493
هغه یو بدیل ښوونکی دی چې یوازې زموږ سره یوځای شوی.

412
00:36:20,493 --> 00:36:23,723
زه بخښنه غواړم. زما نه یادیږي...

413
00:36:23,723 --> 00:36:25,983
رښتیا؟ تاسو آشنا ښکاري.

414
00:36:25,983 --> 00:36:28,773
انسپکټر، راځئ چې د روزنې ودانۍ ته لاړ شو.

415
00:36:28,773 --> 00:36:33,333
موږ تجهیزاتو ته لاړ چې د صنعت معیارونه پوره کوي.

416
00:36:44,523 --> 00:36:45,983
هو، هو...

417
00:36:45,983 --> 00:36:47,703
I- پلټونکی

418
00:36:47,703 --> 00:36:49,613
پلټونکی.

419
00:36:52,823 --> 00:36:57,333
ټول پریږده پرته له دې بدمرغه.

420
00:37:01,603 --> 00:37:03,593
بهر راځه!

421
00:37:07,063 --> 00:37:08,853
تاسو څه کوئ؟

422
00:37:08,853 --> 00:37:11,043
ایا تاسو غواړئ یو ځل بیا وهل شئ؟

423
00:37:14,553 --> 00:37:16,913
زه ښه یم.

424
00:37:29,353 --> 00:37:31,313
دا لومړی ماته راکړه.

425
00:37:34,383 --> 00:37:36,323
F *** بند.

426
00:37:51,293 --> 00:37:53,733
ماته وګوره. تاسو څه ګورئ؟

427
00:37:57,223 --> 00:37:58,953
اې، ایا هغه یوازې شاوخوا وهل شوی؟

428
00:37:58,953 --> 00:38:00,253
دا باید یو فلوک و.

429
00:38:00,253 --> 00:38:02,593
ایا موږ په خپل ټولګي کې داسې بدمرغه درلوده؟

430
00:38:02,593 --> 00:38:04,593
یون ګ من ۲۲۰ ګڼه؟

431
00:38:04,593 --> 00:38:07,783
نمبر 220. هغه یو بشپړ بایلونکی دی!

432
00:38:09,113 --> 00:38:11,493
ته د کوچی زوی یې.

433
00:38:18,093 --> 00:38:19,633
نه

434
00:38:38,983 --> 00:38:40,203
بښنه وغواړئ.

435
00:38:40,203 --> 00:38:42,073
څه؟

436
00:38:42,073 --> 00:38:43,663
له Se Hyeon څخه بښنه وغواړئ.

437
00:38:43,663 --> 00:38:45,413
Se Hyeon؟

438
00:38:45,413 --> 00:38:47,343
دا اوس څوک دی؟

439
00:38:58,333 --> 00:39:00,883
ایا ته غواړې چې مړ شې، یاره؟

440
00:40:13,303 --> 00:40:15,123
نه تېرېږي.

441
00:40:15,123 --> 00:40:17,423
لومړی له Se Hyeon څخه بښنه وغواړئ.

442
00:40:17,423 --> 00:40:18,513
راویښ شه.

443
00:40:18,513 --> 00:40:19,753
Se Hyeon څوک دی؟

444
00:40:19,753 --> 00:40:21,233
زه نه پوهیږم.

445
00:40:23,683 --> 00:40:27,313
زه غواړم لبرل هنرونه زده کړم.

446
00:40:27,313 --> 00:40:30,013
ته باید ما سره ټوکې وکړې.

447
00:40:30,013 --> 00:40:33,443
تاسو به دا د څه لپاره کوئ؟ ته به...

448
00:40:34,483 --> 00:40:36,593
کالج ته لاړ شئ یا بل څه؟

449
00:40:44,093 --> 00:40:47,513
هغه د زده کړې پر مهال ویده شو.

450
00:40:47,513 --> 00:40:53,333
ما هیڅکله په کتابتون کې د یوسیونګ ټیک زده کونکی نه دی لیدلی. په جدي توګه.

451
00:41:11,793 --> 00:41:13,563
[ریاضی - د غلط ځواب یادښتونه]
میرمن

452
00:41:13,563 --> 00:41:15,803
یوازې یوه شیبه، مهرباني وکړئ.

453
00:41:15,803 --> 00:41:18,903
زه بخښنه غواړم. دا باید نه وی ایستل شوی.

454
00:41:20,943 --> 00:41:23,013
دا زما د ملګري دی.

455
00:41:42,543 --> 00:41:44,803
زه بخښنه غواړم، Se Hyeon.

456
00:41:46,553 --> 00:41:48,433
ستاسو نوټ بوک ...

457
00:41:58,233 --> 00:42:01,163
ولې د دې احمقانه کار لپاره دا کار کوي؟

458
00:42:03,713 --> 00:42:06,183
تاسو د دې نوټونو په ساتلو کې سخت کار کړی.

459
00:42:07,333 --> 00:42:11,293
دا دومره ښه تنظیم شوی و چې ما دې ته اړ کړ چې مطالعه وکړم.

460
00:42:11,293 --> 00:42:14,493
- ستاسو ټولې هڅې ضایع شوې.
- زه به یې وکړم.

461
00:42:17,693 --> 00:42:21,173
- څه؟
- ما وویل چې زه به ستاسو د مطالعې ډلې سره یوځای شم.

462
00:42:27,693 --> 00:42:29,343
رښتیا؟

463
00:42:29,343 --> 00:42:33,243
[د مطالعې ډله]


